Ο Αλέξης Τσίπρας «χάθηκε» στην αγγλική μετάφραση. Πήγε να πει κάτι έξυπνο κι αντί να δει το «Die Hard» είδε την ταινία «Too hard to die».
Ο Αλέξης Τσίπρας συναντήθηκε με την Τερέζα Μέι στην Αγγλία και θυμήθηκε την ταινία του Μπρους Ουίλις (που δεν είναι και βρετανικής παραγωγής)…
Βέβαια, δεν θυμόταν τον τίτλο και το αποτέλεσμα ήταν αστείο καθώς είπε το επικό: «Και μιας και βρίσκομαι στη Βρετανία, να πω ότι μια εξαιρετική ταινία ήταν το “too hard to die”. Λοιπόν, είμαστε πολύ σκληροί για να πεθάνουμε!», τόνισε και γέλασε μαζί όλη η υφήλιος!
Δείτε στο 5:09 το επίμαχο σημείο:
